-
1 перебой в электроснабжении
Универсальный русско-немецкий словарь > перебой в электроснабжении
-
2 перерыв в электроснабжении
Универсальный русско-немецкий словарь > перерыв в электроснабжении
-
3 реле, извещающее о перерыве в электроснабжении
nУниверсальный русско-немецкий словарь > реле, извещающее о перерыве в электроснабжении
-
4 страхование от перерыва в электроснабжении
ninsur. StromausfallversicherungУниверсальный русско-немецкий словарь > страхование от перерыва в электроснабжении
-
5 перерыв в электроснабжении
Russian-german polytechnic dictionary > перерыв в электроснабжении
-
6 перерыв
-
7 быстродействующее автоматическое повторное включение
- Schnellwiedereinschaltung, automatische
- automatische Schnellwiedereinschaltung
быстродействующее автоматическое повторное включение
БАПВ
Цикл АПВ, в котором выключатель вновь включается при достаточно малой бестоковой паузе tбт (tбт ≤ 0,3 с), чтобы избежать перебоев в электроснабжении
[ ГОСТ Р 52565-2006]
быстродействующее автоматическое повторное включение
БАПВ
Автоматическое повторное включение, осуществляемое при достаточно малой бестоковой паузе (0,3 с) после отключения короткого замыкания
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]EN
high speed automatic reclosing
an automatic reclosing which occurs after a time interval of the order of one second after tripping on fault
[IEV number 604-02-33]FR
réenclenchement rapide
réenclenchement automatique provoqué après un intervalle de temps de l'ordre de la seconde après un déclenchement sur défaut
[IEV number 604-02-33]
3.3.11. Быстродействующее АПВ, или БАПВ (одновременное включение с минимальной выдержкой времени с обоих концов), рекомендуется предусматривать на линиях по 3.3.10 для автоматического повторного включения, как правило, при небольшом расхождении угла между векторами ЭДС соединяемых систем. БАПВ может применяться при наличии выключателей, допускающих БАПВ, если после включения обеспечивается сохранение синхронной параллельной работы систем и максимальный электромагнитный момент синхронных генераторов и компенсаторов меньше (с учетом необходимого запаса) электромагнитного момента, возникающего при трехфазном КЗ на выводах машины.
[ПУЭ]Тематики
- высоковольтный аппарат, оборудование...
- электроснабжение в целом
Синонимы
EN
- fast automatic reclosing
- fast-acting automatic re-close
- high speed automatic reclosing
- high-speed reclosing
- HS reclosing
- HSR
- instantaneous reclosure
DE
- automatische Schnellwiedereinschaltung
- Schnellwiedereinschaltung, automatische
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > быстродействующее автоматическое повторное включение
См. также в других словарях:
перерыв в электроснабжении, обусловленный потребителем — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN central interruptible demandCID … Справочник технического переводчика
вводное устройство (в электроснабжении) — вводное устройство Запирающийся щиток, укрепленный на наружной стене здания и предназначенный для ввода наружной проводки или кабеля, их последующего ввода в здание и транзитного вывода, идущего к следующему зданию. [ГОСТ Р 50669 94] Вводное… … Справочник технического переводчика
дистанционное управление (в электроснабжении) — дистанционное управление Управление коммутационным аппаратом с удаленного на безопасное расстояние поста (щита, пульта) управления. [РД 153 34.0 20.505 2001] Тематики электроснабжение в целом … Справочник технического переводчика
источник питания (в электроснабжении) — источник питания источник питания электроэнергией [Интент] источник электропитания — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Характеристики внешних… … Справочник технического переводчика
камера (в электроснабжении) — камера Помещение, предназначенное для установки аппаратов, трансформаторов и шин. Закрытая камера — камера, закрытая со всех сторон и имеющая сплошные (не сетчатые) двери. Огражденная камера — камера, которая имеет проемы, защищенные… … Справочник технического переводчика
магистральная сеть (в электроснабжении) — магистральная сеть Электрическая сеть или участок сети, в которой электроэнергия от источника питания к электроприемникам передается по одной или нескольким магистральным линиям [ОСТ 45.55 99] Тематики электроснабжение в целом Классификация… … Справочник технического переводчика
распределенная нагрузка (в электроснабжении) — распределенная нагрузка Электрическая нагрузка, распределенная по территории (т. е. не сосредоточенная в одном месте) [Интент] Параллельные тексты EN RU The setting up of several transformers as close as possible to the distributed loads allows… … Справочник технического переводчика
симметрирующий трансформатор (в электроснабжении железной дороги) — симметрирующий трансформатор Трансформатор тяговой подстанции системы тягового электроснабжения железной дороги переменного тока, предназначенный для снабжения электрической энергией железнодорожного электроподвижного состава со специальной… … Справочник технического переводчика
камера (в электроснабжении) — камера Помещение, предназначенное для установки аппаратов, трансформаторов и шин. Закрытая камера — камера, закрытая со всех сторон и имеющая сплошные (не сетчатые) двери. Огражденная камера — камера, которая имеет проемы, защищенные… … Справочник технического переводчика
Hydro-Québec — Hydro Québec … Википедия
Авария в энергосистеме — Аварии на воздушных линиях электропередачи наиболее частая причина пропадания электроэнергии в сельской местности Авария в энергосистеме нарушение нормального режима всей или значительной части энергетической си … Википедия
